Mexico: Advocacy organisation calls for the repeal of HIV criminalisation law in Tabasco

Tudyssex seeks to eliminate laws that criminalize people with HIV

Translated from Spanish with Google Translate; scroll down for original article.

The president of Tabasqueños Unidos por la Diversidad y la Salud Sexual (Tudyssex), José Cruz Guzmán Matías, said that they are preparing a proposal to eliminate the legal provisions that criminalize people living with HIV, for having sexual relations without a condom, describing them as discriminatory and obsolete.

Cruz Guzmán pointed out that the state’s Criminal Code contemplates penalties of up to six years in prison and fines for those who, living with communicable infections, are denounced for having unprotected sex.

The activist recalled that, a person with HIV who has adequate control with antiretroviral drugs, achieves that the virus is not only undetectable, but non-transmissible, so that he can lead a normal life, without risk of infecting others.

“The Penal Code includes an article dating back to 1940, when syphilis was the most feared disease. Today we know that HIV, with the appropriate treatment, does not represent a risk of transmission in these conditions. That’s why we ask for its elimination,” he explained.

In addition to the penalty, he also denounced civil rights limitations faced by people with HIV, such as the requirement to undergo medical tests before civil marriage.

According to the leader of Tudyssex, this measure can be used to deny marriage to HIV-positive people, despite the fact that both parties are informed and agree.


Busca Tudyssex que se eliminen leyes que criminalizan a personas con VIH

El presidente de Tabasqueños Unidos por la Diversidad y la Salud Sexual (Tudyssex), José Cruz Guzmán Matías, señaló que preparan una propuesta para eliminar las disposiciones legales que criminalizan a las personas que viven con VIH, por mantener relaciones sexuales sin condón, calificándolas de discriminatorias y obsoletas.

Cruz Guzmán señaló que el Código Penal del estado contempla penas de hasta seis años de prisión y multas para quienes, viviendo con infecciones transmisibles, sean denunciados por tener relaciones sexuales sin protección.

El activista recordó que, una persona con VIH que lleva un control adecuado con medicamentos antirretrovirales, logra que el virus sea no solo indetectable, sino intransmisible, por lo que puede llevar una vida normal, sin riesgo de contagiar a otros.

“El Código Penal incluye un artículo que data de 1940, cuando la sífilis era la enfermedad más temida. Hoy sabemos que el VIH, con el tratamiento adecuado, no representa un riesgo de transmisión en estas condiciones. Por eso pedimos su eliminación”, explicó.

Además de la penalización, también denunció las limitaciones en derechos civiles que enfrentan las personas con VIH, como el requisito de realizarse pruebas médicas antes del matrimonio civil.