Mexico: Bill proposes new HIV/STI prevention law in Chihuahua and Criminal Code reform

Proposed Law on Prevention and Care of HIV/AIDS and Sexually Transmitted Infections

Translated with Deepl.com; Scroll down for original article in Spanish.

Congresswoman Argüelles presented a legislative proposal to Congress.

Given the need to raise awareness and treat these diseases in a comprehensive way in the entity, the deputy for Morena, Jael Argüelles Díaz, presented to the State Congress the proposal for the issuance of the Law on Prevention and Care of HIV / AIDS and Sexually Transmitted Infections for the State of Chihuahua.

This law is projected to contemplate at least five chapters through which the objectives are established, the instances that will be involved and the formation of the State Council in order to follow it up.

The purposes included by the deputy in the drafting of this law include the establishment of the principles and criteria that guide public policies in the field of prevention and comprehensive care of HIV/AIDS and other STIs in the state.

It also seeks to establish the necessary conditions for the implementation of strategies on prevention and care for people affected by sexually transmitted infections.

In the same way, he proposed that the Criminal Code of the State eliminate the crime of “danger of contagion” that is established in relation to people who suffer from any of these diseases mentioned.

“Putting an end to AIDS means reaching all those affected by HIV, especially vulnerable populations,” emphasized the legislator in her explanatory statement, who regretted that to date millions of people continue to be left behind, especially those belonging to vulnerable groups.

He recalled in turn that infection with the human immunodeficiency virus (HIV) is a viral disorder that progressively destroys certain white blood cells and is treated with antiretroviral drugs. If not treated, it can cause acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) that is no more than terminal stage HIV.

“Prejudices, stigmas and ignorance continue to play a very important role in our society and this has caused that, today, at the time of diagnosis, between 35 and 40 percent of people living with HIV are already in the AIDS stage,” he said, raising aware of the urgency of implementing prevention actions.


Proponen Ley de Prevención y Atención al VIH/SIDA e Infecciones de Transmisión Sexual

La diputada Argüelles presentó una propuesta legislativa ante el Congreso

Ante la necesidad de concientizar y atender estas enfermedades de una manera integral en la entidad, la diputada por Morena, Jael Argüelles Díaz, presentó ante el Congreso del Estado la propuesta para la expedición de la Ley de Prevención y Atención del VIH/SIDA e Infecciones de Transmisión Sexualpara el Estado de Chihuahua.

Esta ley se proyecta que contemple al menos cinco capítulos a través de los cuales se establecen los objetivos, las instancias que estarán involucradas y la conformación del Consejo Estatal a fin de darle seguimiento.

Dentro de los propósitos que incluye la diputada en la redacción de esta ley se incluyen el establecer los principios y criterios que orienten las políticas públicas en materia de prevención y atención integral del VIH/SIDA y otras ITS en el estado.

También se busca establecer las condiciones necesarias para la implementación de estrategias en materia de prevención y atención a las personas afectadas por las infecciones de transmisión sexual.

De la misma manera, propuso que se elimine el Código Penal del Estado el delito de “peligro de contagio” que se establece con relación a las personas que padecen alguna de estas enfermedades mencionadas.

“Poner fin al SIDA significa llegar a todos los afectados por el VIH, especialmente poblaciones en situación de vulnerabilidad”, enfatizó en su exposición de motivos la legisladora quien lamentó que a la fecha se siga dejando a millones de personas atrás, especialmente a las que pertenecen a grupos vulnerables.

Recordó a su vez que la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) es un trastorno vírico que, progresivamente, destruye ciertos glóbulos blancos y se trata con medicamentos, antirretrovirales. De no tratarse, puede causar síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA) que no es más que el VIH en fase terminal.

“Los prejuicios, los estigmas y la ignorancia siguen jugando un papel muy importante en nuestra sociedad y ello ha provocado que, hoy por hoy, al momento del diagnóstico, entre 35 y 40 por ciento de las personas viviendo con VIH ya están en la etapa de SIDA”, externó al concientizar sobre la urgencia de implementar acciones de prevención.