They ask to avoid criminalization of people with HIV/AIDS in a legal framework
Translated from Spanish with Deepl.com. Scroll down for original article.
On behalf of the civil association Fuera del Clóset, in the Mexican Congress, Deputy Luisa Esmeralda Navarro Hernández proposed repealing the rules of the state Criminal Code that are discriminatory and violating the human rights of those living with the human immunodeficiency virus (HIV) or diagnosed with acquired immunodeficiency syndrome (AIDS).
In a deliberative session, accompanied by legislators wearing T-shirts with the message “Undetectable = Untransmissible,” Luisa Esmeralda Navarro assured that currently this regulatory framework criminalizes people with incurable diseases, in articles that presuppose their guilt in cases equivalent to crimes of homicide and aggravated injuries.
In the presence of activists, she explained that the legislation, for example, provides for the punishment as homicide of “whoever knowing that they suffer from a serious, incurable and deadly disease, infects another or causes death.”
In addition to considering as aggravating factors of the crime of injury, with penalties of two to eight years in prison and a fine of 120 to 250 days, when “incurable disease” occurs, in a category equivalent to other consequences, such as mental alienation, permanent loss of a member or any organic function or a permanent incapacity to work.
The State Penal Code also contains a chapter called “Danger of Contagion”, which states that, anyone who knowing that they suffers from a serious illness during an infectious period, puts another in danger of contagion, by any means of transmission, will be subject to a penalty of six months to two years in prison and a fine of 30 to 60 days.
According to the citizen initiative, this presupposes the obligation of a person accused of having transmitted a disease or virus to another, in this case HIV, to carry out a clinical analysis and expose their state of health, which implies a violation of their privacy, placing them in a risk situation in their family, friendship, work, educational and social spaces, which, added to the aforementioned article, implies “a serious risk for people with HIV/AIDS”, in terms of their physical, emotional, psychological and economic integrity.
Additionally, the document states, the result of these accusations can be maximized and become dangerous situations for this sector of the population, when they are combined with the ignorance of the authorities in charge of the procurement and administration of justice.
For this reason, it is proposed to eliminate from Fraction V of Article 238 the aggravating circumstance related to “when injuries produce incurable disease”; repeal the second paragraph of article 241 which establishes that the knowing contagion of the disease will be sanctioned as homicide; as well as article 252 referring to the “danger of contagion”.
The deputy recognised the work of the civil association Fuera del Clóset for the promotion of initiatives to combat discrimination.
Piden evitar criminalización de personas con VIH/SIDA en marco legal
A nombre de la asociación civil Fuera del Clóset, en el Congreso mexiquense, le diputade Luisa Esmeralda Navarro Hernández (morena) planteó derogar las normas del Código Penal estatal que resultan discriminatorias y violatorias de los derechos humanos de quienes viven con el virus de inmunodeficiencia humana (VIH) o con diagnóstico de síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA).
En sesión deliberante, acompañada por legisladoras y legisladores portando playeras con el mensaje “Indetectable = Intransmisible”, Luisa Esmeralda Navarro aseguró que actualmente este marco normativo criminaliza a personas con enfermedades incurables, en artículos que presuponen su culpabilidad en casos equivalentes a delitos de homicidio y lesiones agravadas.
En presencia de activistas, explicó que la legislación, por ejemplo, prevé sancionar como homicidio a “quien a sabiendas de que padece una enfermedad grave, incurable y mortal, contagie a otro o le cause la muerte”.
Además de que considera como agravantes del delito de lesiones, con penas de dos a ocho años de prisión y de 120 a 250 días multa, cuando se produzca “enfermedad incurable”, en una categoría equivalente a otras consecuencias, como la enajenación mental, pérdida definitiva de algún miembro o de cualquier función orgánica o una incapacidad permanente para trabajar.
El Código Penal estatal también contiene un capítulo denominado “Peligro de Contagio”, el cual señala que, a quien sabiendo que padece una enfermedad grave en período infectante, ponga en peligro de contagio a otro, por cualquier medio de transmisión, se le aplicará una pena de seis meses a dos años de prisión y de 30 a 60 días multa.
De acuerdo con la iniciativa ciudadana, esto presupone la obligación de una persona acusada de haber transmitido una enfermedad o virus a otra, en este caso VIH, a realizarse un análisis clínico y exponer su estado de salud, lo que implica una violación a su privacidad, colocándole en una situación de riesgo en sus espacios familiares, de amistad, laborales, educativos y sociales, lo que, sumado al articulado antes expuesto, implica “un grave riesgo para las personas con VIH/SIDA”, en cuanto a su integridad física, emocional, psicológica y económica.
Adicionalmente, señala el documento, el resultado de esas acusaciones puede maximizarse y convertirse en situaciones de peligro para dicho sector de la población, cuando se conjuntan con el desconocimiento de las autoridades encargadas en la procuración y administración de justicia.
Por tal motivo, se propone eliminar de la Fracción V del Artículo 238 la agravante relacionada a “cuando las lesiones produzcan enfermedad incurable”; derogar el segundo párrafo del artículo 241 que establece que se sancionará como homicidio el contagio a sabiendas de la enfermedad; al igual que el artículo 252 referente al “peligro de contagio”.
Le diputade reconoció la labor de la asociación civil Fuera del Clóset por el impulso de iniciativas para combatir la discriminación.
